L’ami des décapiteurs de l’enfant palestinien Abdallah Issa.

Le « journaliste » militant Mahmoud Raslan, d’Alep Est, aujourd’hui à Ramouseh. A l’arrière plan, un tank capturé par les groupes terroristes.

On nous a envoyé un lien vers ce qui apparaît être “Mahmoud Raslan” désigné dans le document de l’agence de presse AP comme un “photo-journaliste pour Al-Jazeera Mubasher (en direct).”

Voici une capture d’écran de la page Facebook de Mahmoud Raslan:

Il apparaît ici sur une capture d’écran de la vidéo (en bas, à droite et à gauche) portant une chemise bleue à motifs, et également, portant la même chemise (en haut à gauche) avec quelques hommes qui ressemblent étrangement aux “rebelles” filmés en train de torturer un garçon palestinien de 12 ans avant de lui couper la tête.
[on reconnaît, parmi d’autres, les terroristes, Omar Salkho et Mohammed Mayuf, impliqués dans la décapitation d’Abdallah Issa, Ndlr]

Ainsi, le prétendu évènement dont les médias de masse cherchent à faire le catalyseur  d’une intervention occidentale plus musclée en Syrie, a été filmé par des amis d’al Nosra , et son principal témoin semble être un associé des pires meurtriers de la région.

Y a-t-il une confirmation indépendante montrant ce que cette vidéo prétend montrer? Savons-nous vraiment si le petit garçon a été blessé par une bombe et non par ses porteurs?

Peut-être que ceux qui nous réprimandent et nous insultent pour avoir mis en question la vidéo devraient-ils porter leur attention sur les vrais problèmes qui se posent ici. Le petit garçon de la vidéo est heureusement en vie. Celui qui a été décapité par les copains de Mahmoud Raslan ne l’est plus.

Si votre indignation est réelle et non feinte, tournez la où il le faut.

Sources : Off-Guardian ; Traduit par arrêt sur Info